Procura uma paragem no mapa

Jardins Orientais do Palácio Imperial em Tóquio

Em poucas palavras

Os Jardins do Leste do Palácio Imperial de Tóquio têm entrada gratuita, encerram todas as segundas e sextas-feiras e abrem às 9:00, com horário de encerramento variável consoante o mês.

Horários e preços

  • A entrada é gratuita1
  • Fechado todas as segundas e sextas-feiras1
  • A última entrada é às 15:30 de novembro a fevereiro1

Mapa de 21 paragens

Os jardins, a praça e o circuito, ponto a ponto

Escolhe um percurso e toca num marcador ou paragem: recebes a nota e uma ligação ao Google Maps.

Mapa dos Jardins Orientais do Palácio Imperial com o portão Ote-mon, o portão Hirakawa-mon, o portão Kitahanebashi-mon, o museu Sannomaru, a casa de chá Suwa, a base da torre de menagem e a torre Fujimi-yagura

  1. A velha porta principal do Castelo de Edo e a entrada habitual para os Jardins do Leste.

    Google Maps

  2. A entrada no Sannomaru Shozokan é gratuita.

    Google Maps

  3. Um dos pontos numerados no mapa dos Jardins do Leste da Agência.

    Google Maps

  4. A base de pedra da torre do castelo tem 11 metros de altura.

    Google Maps

  5. Uma torre de três andares com 16 metros de altura, a sul das ruínas.

    Google Maps

  6. A 5 minutos a pé da estação Takebashi, saída 1a.

    Google Maps

  7. A terceira porta pública dos Jardins do Leste.

    Google Maps

Mapa © OpenStreetMap contributors

A única parte dos terrenos do palácio onde podes entrar sem reserva. Aqui tens os horários, os três portões, a base da torre, a torre e as flores que valem a pena ver na altura certa.

Equipa editorial, tokyoimperialpalace.top · Atualizado a 6 de novembro de 2026 · ~6 min de leitura

Visão geral

  • CustoEntrada gratuita.1
  • FechadoTodas as segundas e sextas-feiras, exceto feriados nacionais, e de 28 de dezembro a 3 de janeiro.2,3
  • PortõesOte-mon, Hirakawa-mon e Kitahanebashi-mon.4
  • Estação mais próximaA 5 minutos a pé da Estação Otemachi, saída C13a.5
  • DimensãoOs jardins ocupam 210.000 metros quadrados.6

O que são realmente os Jardins Orientais

Os Jardins Orientais foram criados como jardim anexo ao palácio, aproveitando partes dos antigos Honmaru, Ninomaru e Sannomaru do Castelo de Edo, e estão abertos ao público desde 1968.7 Por isso, os relvados não são um parque construído em terreno vazio. Estás dentro dos antigos limites interiores do castelo, onde outrora se sentava a corte do xogum.

A dimensão é fácil de subestimar num mapa. Os terrenos ocupam 210.000 metros quadrados,6 e o próprio mapa da agência tem 28 pontos para encontrar, da torre Fujimi-yagura ao Centro de Visitantes do Palácio Imperial.8 A maior parte é caminho de gravilha, relva extensa e muralhas de pedra, por isso o passeio é tranquilo em vez de estar repleto de atrações.

Pensa nisto como a forma fácil de entrar na história do local. A Agência da Casa Imperial descreve relvados amplos, velhas muralhas de pedra do antigo castelo e torres de vigia yagura, com cerejeiras na primavera, íris no verão, folhas outonais no outono e cenas nevadas no inverno.9 Não precisas de guia para aproveitar, embora um guia acrescente nomes às pedras, e os caminhos são planos o suficiente para uma visita tranquila a qualquer ritmo. Reserva uma manhã ou tarde descontraída em vez de um desvio rápido da estação.

Escolhe um portão

Os três portões lado a lado

PortariaEstação mais próximaCaminhadaNota
Ote-monOtemachi, saída C13a5 minutos5Porta principal do Castelo de Edo10
Hirakawa-monTakebashi, saída 1a5 minutos22Um dos três portões públicos4
Kitahanebashi-monPara lá do fosso de HirakawaConsulta o mapa da agênciaUm dos três portões públicos4

Os tempos de caminhada são os indicados pela Associação de Turismo da Cidade de Chiyoda para o jardim na totalidade.5,22

Horários por estação e dias de encerramento

O horário de encerramento muda ao longo do ano, e esse detalhe apanha muitos visitantes desprevenidos. De 1 de março a 14 de abril, os jardins abrem das 9h00 às 17h00, com a última entrada às 16h30.17 De 15 de abril a 31 de agosto, ficam abertos até às 18h00, com a última entrada às 17h30.18

Em setembro volta a fechar às 17:00,19 em outubro encurta para as 16:30 com a última entrada às 16:00,20 e de 1 de novembro até ao fim de fevereiro os jardins fecham às 16:00, última entrada às 15:30.21 No inverno, então, planeia chegar de manhã, porque a luz e o portão também vão cedo.

Os dias de encerramento são igualmente importantes. Os jardins fecham todas as segundas e sextas-feiras, mas abrem nos feriados nacionais exceto no Dia do Imperador, a 23 de fevereiro.2 Também estão fechados de 28 de dezembro a 3 de janeiro.3 A agência pode fechá-los ainda por funções da corte, por isso verifica o calendário antes de viajares numa data invulgar. Visitar à segunda é um erro comum, e o encerramento à sexta surpreende quem assume que a regra do fim de semana se aplica.

Horário de encerramento por mês

Última entrada nos Jardins do Leste, por estação

  • Nov a Fev15:30
  • Outubro16:00
  • Set16:30
  • 1 de Mar a 14 de Abr16:30
  • 15 de Abr a Ago17:30

Os horários são a última entrada permitida, tal como indicado pela agência.21,20,19,17,18

Por qual portão entrar

Existem três portões de entrada e saída: Ote-mon, Hirakawa-mon e Kitahanebashi-mon.4 O Ote-mon é o mais grandioso. Serviu como portão principal do Castelo de Edo e era usado pelos senhores feudais que iam ficar no castelo no sistema de presença alternada.10

Para a maioria dos visitantes, o Ote-mon é também a escolha prática. Fica a 5 minutos a pé da estação de Otemachi, saída C13a,5 e da estação de Tóquio precisas de cerca de 15 minutos a pé desde a Porta Norte de Marunouchi.24 O Hirakawa-mon fica em frente à estação de Takebashi, onde a saída 1a também fica a 5 minutos a pé.22

A bagagem é inspecionada à entrada, e a agência sugere deixar as malas num cacifo na estação ou no hotel.25 Quando a Rua Inui está aberta na primavera ou outono, as regras mudam: só podes entrar pelo Hirakawa-mon ou Kitahanebashi-mon, e o Ote-mon passa a ser apenas saída.26

Adapta a tua visita

Que tipo de visita aos Jardins do Leste vais fazer?

Liga uma linha ao teu tempo e ao teu estado de espírito

  • Se Quero passear à vontade sem marcação

    Entra pelo Ote-mon

    A entrada é gratuita e o Ote-mon fica a 5 minutos a pé da estação Otemachi.1,5

  • Se Quero saber a história por trás das pedras

    Faz uma visita guiada

    O passeio da Viator aqui dura 2 horas com grupo até 15 pessoas.

  • Se Só tenho uma tarde de inverno

    Chega antes das 15:30

    De novembro a fevereiro, a última entrada é às 15:30.21

  • Se Visito na segunda ou sexta-feira

    Escolhe outro dia

    Os jardins estão fechados todas as segundas e sextas-feiras.2

  • Se Adoro flores

    Planeia para a floração

    O calendário indica as cerejeiras entre meados de março e início de abril.23

Um passeio pelos antigos terrenos do castelo

Depois do Ote-mon, o Museu das Coleções Imperiais, o Sannomaru Shozokan, fica à tua esquerda. A entrada é gratuita, e lá dentro estão pinturas, livros e objetos artesanais transmitidos na Família Imperial.11 O museu e o Centro de Visitantes ao lado também abordam a história da família e do palácio.40

Seguem-se as casas da guarda. Três permanecem nos jardins: Doshin-bansho, Hyakunin-bansho e O-bansho.12 Os samurais de menor patente faziam guarda no Doshin-bansho, o mais próximo do portão.41 Funcionavam como postos de controlo de segurança no caminho para o castelo, por isso a ordem dos edifícios mostra até onde um visitante era confiável. Lê a fila de casas da guarda como um sistema de segurança em pedra, com os guardas menos graduados postados mais perto da rua.

Para além delas fica o Jardim Ninomaru, um jardim de passeio restaurado a partir de desenhos do designer da era Edo Kobori Enshu.13 Perto da zona de descanso do Honmaru há uma miniatura restaurada do castelo, que ajuda muito a imaginar o que os relvados vazios outrora abrigavam.14

Preço de uma caminhada guiada

Quanto custa um passeio guiado pelos Jardins do Leste para o teu grupo

Indica o tamanho do teu grupo e vê três preços iniciais

Compara as 3 opções

Quanto custa um passeio guiado pelos Jardins do Leste para o teu grupo

Indica o tamanho do teu grupo e vê três preços iniciais

2 pessoas
  1. Passeio do xogum a pé2 horas, grupo pequeno · por pessoa desde $13

    ≈

    Ver
  2. Passeio pelos Jardins do Leste2,5 horas · por pessoa desde $20

    ≈

    Ver
  3. Tour privado2 horas, privado · de $63 para cima

    ≈

    Ver

Preços a partir de no GetYourGuide, calculados à taxa de câmbio de referência do BCE. O preço exato é confirmado na hora da reserva.

Um passeio organizado

Do Ote-mon até à base do castelo

  1. Entrar

    Porta Ote-mon

    A velha porta principal do Castelo de Edo é a entrada habitual.10

  2. Logo a seguir

    Museu Sannomaru

    Entrada gratuita para as coleções imperiais.11

  3. Ao longo do caminho

    Casas da guarda

    O Doshin-bansho fica perto do portão; os Hyakunin-bansho e O-bansho ficam mais para dentro.12

  4. Meio do jardim

    Jardim Ninomaru

    Um jardim de passeio restaurado segundo os desenhos de Kobori Enshu.13

  5. Paragem para descansar

    Miniatura do Castelo de Edo

    O modelo está no anexo da área de descanso do Honmaru.14

  6. Por fim

    Tenshudai

    Sobe os 11 metros de base de pedra para veres a vista.15,16

A base da torre e a torre que sobreviveu

A principal razão pela qual muitas pessoas vêm é o Tenshudai. Suportava a torre do castelo, que tinha 51 metros de altura e dizia-se ser a mais alta do país.42 A base de pedra que resta tem 11 metros de altura, 41 metros de leste a oeste e 45 metros de norte a sul.15

Podes subir ao topo e ver os relvados lá de cima.16 A torre propriamente dita foi destruída por um incêndio em 1657,43 e a sua história, e porque nunca foi reconstruída, está toda contada na página do Castelo de Edo aqui.

O edifício que ainda vês é a Fujimi-yagura, uma torre de três andares com 16 metros de altura no sul das ruínas.27 É descrita como a única torre de três andares que é um marco histórico do Castelo de Edo.44 Uma zona aberta construída em frente em novembro de 2016 permite-te aproximares-te para uma vista mais de perto.45

Vídeo

Palácio Imperial de Tóquio: guia completo a pé desde a Estação de Tóquio

Tokyo trip Walker no YouTube · Ao carregares em play, o vídeo é carregado.

cerejeiras na primavera, íris no verão, folhas outonais no outono e paisagens nevadas no inverno
Agência da Casa Imperial9

Antes de entrares

Lista de verificação dos Jardins do Leste

Horário3

  • Evita segundas e sextas-feiras e de 28 de dezembro a 3 de janeiro2,3
  • Verifica o horário de encerramento para o teu mês21
  • Na primavera, tenta ir de meados de março a início de abril para ver as cerejeiras em flor23

O que levar4

  • Leva só uma mala pequena: a bagagem é revista no portão25
  • Não precisas de bilhete; a entrada é gratuita1
  • Descarrega o audioguia gratuito da agência39
  • Começa pelo Otemon para visitar os museus e os postos da guarda10

Flores que valem a pena planear a visita em torno delas

A agência publica um calendário de flores para os jardins, e os cerejeiros aparecem em vários grupos. Um grupo tem o seu melhor momento de fevereiro a início de março,46 o grupo principal de meados de março a início de abril,23 e um grupo tardio de meados a final de abril.47

Essa distribuição significa que os jardins ainda podem mostrar floração depois de a famosa exibição junto ao fosso ter terminado. Para uma visão mais completa das sakura em redor do palácio, vê a página das cerejeiras neste site. No outono chegam as cerejeiras Jugatsuzakura, que constam da lista outonal do calendário.48

Planifica as horas também de acordo com a estação. Nos meses mais frios os jardins fecham às 16:00,21 e de meados de abril ficam abertos até mais tarde,18 por isso uma noite de primavera dá-te mais tempo nos relvados do que uma tarde de novembro. Quem quiser os jardins com boa luz deve manter um dia flexível no plano em vez de se comprometer com um horário fixo.

Sozinho, ou com um guia ao teu lado

Sozinho, só precisas de um app gratuito de audioguia, que a agência disponibiliza para os Jardins do Leste.39 Junta o mapa impresso e os pontos numerados e a visita fica simples. O ponto fraco é o contexto, porque as pedras, portões e muros baixos transportam a história mas não a explicam. Sem um nome ao lado de cada ruína, os relvados podem parecer um parque vulgar, e a história por trás do castelo permanece oculta.

Uma caminhada guiada preenche essa lacuna. A visita a pé da Viator por trás deste site dura 2 horas, tem lotação máxima de 15 pessoas e começa desde $13, podendo ser cancelada sem custos até 24 horas antes. A listagem menciona portões de pedra, vestígios de muralhas, a fundação da torre e o Jardim Ninomaru.

Outra listagem, uma caminhada pelos Jardins do Leste da GetYourGuide, tem 2,5 horas e custa desde $20. Uma versão privada da visita aos Jardins do Leste e ao Castelo de Edo começa desde $63 para um grupo privado de 2 horas, e a listagem não diz se é por pessoa ou por grupo. A calculadora acima permite-te definir o tamanho do grupo e compará-las.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes, respondidas depressa.

Os Jardins do Leste do Palácio Imperial são gratuitos?
Sim.

Entrada gratuita.1

Quais os dias em que os Jardins do Leste estão fechados?
Às segundas e sextas-feiras.

Também fecham de 28 de dezembro a 3 de janeiro, e nos feriados nacionais que calham nesses dias abrem, exceto no Dia do Imperador.2,3

A que horas fecham os Jardins do Leste?
Depende do mês.

De novembro a fevereiro os jardins fecham às 16:00, e de 15 de abril a 31 de agosto às 18:00.21,18

Como chego aos Jardins do Leste?
Vai a pé desde a estação de Otemachi.

O percurso são 5 minutos desde a saída C13a, e 15 minutos a pé desde a Porta Norte de Marunouchi da estação de Tóquio.5,24

Posso subir à base da antiga torre?
Sim.

O Tenshudai está aberto para subir e ver a vista.16

Preciso de bilhete para o museu?
Não.

A entrada no Sannomaru Shozokan é gratuita.11

Qual o tamanho dos Jardins do Leste?
210.000 metros quadrados.

É o número dado pela Associação de Turismo da Cidade de Chiyoda.6

Fazem inspeção à bagagem?
Sim, à entrada.

A agência sugere que deixes a bagagem num cacifo na estação ou no hotel.25

Fontes

  1. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  2. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  3. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  4. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  5. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  6. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  7. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  8. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  9. Agência da Casa Imperial · The Imperial Palace (Kids page) ↩
  10. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  11. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  12. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  13. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  14. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  15. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  16. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  17. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  18. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  19. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  20. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  21. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  22. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  23. Agência da Casa Imperial · Flower Calendar ↩
  24. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  25. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  26. Agência da Casa Imperial · Visit of the General Public to Inui Street in the Imperial Palace ↩
  27. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  28. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Portão Sakuradamon
  29. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · The Main Gate and the Nijubashi Double Bridge
  30. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Statue of Kusunoki Masashige
  31. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Wadakura Fountain Park
  32. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Wadakura Fountain Park
  33. Chiyoda City Tourism Association · Kokyo Gaien National Garden
  34. Bureau de Convenções e Visitantes de Tóquio (GO TOKYO) · Running Course Guide for Runners
  35. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Chidorigafuchi Moat
  36. Bureau de Convenções e Visitantes de Tóquio (GO TOKYO) · Chidori-ga-fuchi Moat
  37. Chiyoda City Tourism Association · Nijubashi Bridge
  38. Ministério do Ambiente (Jardim Nacional Kokyo Gaien) · Running (marathon) use of Kokyo Gaien (Japanese page)
  39. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  40. Agência da Casa Imperial · The East Gardens of the Imperial Palace in Tokyo ↩
  41. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  42. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  43. Chiyoda City Tourism Association · Tenshudai ↩
  44. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  45. Chiyoda City Tourism Association · The East Gardens of the Imperial Palace ↩
  46. Agência da Casa Imperial · Flower Calendar ↩
  47. Agência da Casa Imperial · Flower Calendar ↩
  48. Agência da Casa Imperial · Flower Calendar ↩

Mais para ler

Mais para ler antes de ires

GuiaBilhetes e reservasGuiaGuiado ou por tua contaGuiaHorário de abertura e dias de encerramentoGuiaPodes entrar lá dentro?

Antes de sair dos jardins

Deixa a manhã para o palácio.

O cancelamento é gratuito até 24 horas antes do início, e a Viator lista datas e preços em tempo real para o passeio pelos Jardins do Leste.

Ver disponibilidade